{"id":1170,"date":"2023-02-08T19:57:42","date_gmt":"2023-02-08T19:57:42","guid":{"rendered":"https:\/\/new.mindletic.com\/?page_id=1170"},"modified":"2025-08-22T20:41:54","modified_gmt":"2025-08-22T20:41:54","slug":"privacy-policy-for-organizations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/privacy-policy-for-organizations\/","title":{"rendered":"Privatumo politika organizacijoms"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1170\" class=\"elementor elementor-1170\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46f7122 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"46f7122\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-565b8be\" data-id=\"565b8be\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e631e7e elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"e631e7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<header data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"1493\" class=\"elementor elementor-1493\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fe8be10 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no elementor-invisible\" data-id=\"fe8be10\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:10,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2849d50b\" data-id=\"2849d50b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e0fd6a0 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e0fd6a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"42\" src=\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-logo-horizontal-200px.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-9959\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-logo-horizontal-200px.png 200w, https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-logo-horizontal-200px-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38b399c2\" data-id=\"38b399c2\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f78bb2 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"21f78bb2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-slide\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-21f78bb2\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-8208\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Pagrindinis<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3844\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/pricing\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Kainos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3846\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/our-team\/\" class=\"elementor-item menu-link\">M\u016bs\u0173 komanda<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3845\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/join-us\/\" class=\"elementor-item menu-link\"><span class=\"\u201dtranslation-block\u201d\" data-context=\"\u201dopportunities\u201d\">Karjera<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-3843\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/blog\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Tinklara\u0161tis<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1085\"><a href=\"https:\/\/partners.mindletic.com\/login\" class=\"elementor-item menu-link\">Prisijungti<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-21f78bb2\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-8208\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Pagrindinis<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3844\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/pricing\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Kainos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3846\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/our-team\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">M\u016bs\u0173 komanda<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3845\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/join-us\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\"><span class=\"\u201dtranslation-block\u201d\" data-context=\"\u201dopportunities\u201d\">Karjera<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-3843\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/blog\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Tinklara\u0161tis<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1085\"><a href=\"https:\/\/partners.mindletic.com\/login\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Prisijungti<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-79586e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"79586e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c0ed58c\" data-id=\"c0ed58c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90bdfdf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90bdfdf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privatumo politika organizacijoms<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9c2c04e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"9c2c04e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f095f54\" data-id=\"f095f54\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da3dd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6da3dd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Paskutinis atnaujinimas: Liepos 31 d., 2025<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\"><strong>1. GENERAL PROVISIONS<\/strong><\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">1.1. Mums r\u016bpi j\u016bs\u0173 privatumas ir j\u016bs\u0173 duomen\u0173 saugumas, tod\u0117l pareng\u0117me \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105 (toliau - Privatumo politika), kurioje paai\u0161kinama, kaip tvarkome ir saugome j\u016bs\u0173 asmens duomenis, kokias j\u016bs\u0173 teises u\u017etikriname ir pateikiama kita informacija apie j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">1.2. \"J\u016bs\" \u0161ioje privatumo politikoje rei\u0161kia asmen\u012f, kuris lankosi Svetain\u0117je, naudojasi m\u016bs\u0173 paslaugomis Svetain\u0117je ar Program\u0117l\u0117je, lankosi m\u016bs\u0173 socialin\u0117se paskyrose, susisiekia su mumis elektroninio ry\u0161io kanalais, taip pat asmen\u012f, kuris atstovauja organizacijai, su kuria sudaro sutart\u012f.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">1.3. \u0160ioje privatumo politikoje s\u0105voka \"asmens duomenys\" (toliau - asmens duomenys) rei\u0161kia bet koki\u0105 informacij\u0105 ar informacijos rinkin\u012f, pagal kur\u012f mes galime tiesiogiai ar netiesiogiai jus identifikuoti, pavyzd\u017eiui, j\u016bs\u0173 vard\u0105 ir pavard\u0119, el. pa\u0161to adres\u0105, telefono numer\u012f ir pan.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">1.4. Asmens duomenis tvarkome vadovaudamiesi Bendrojo duomen\u0173 apsaugos reglamento Nr. 2016\/679 (ES) (toliau - BDAR) nuostatomis, Lietuvos Respublikos teis\u0117s akt\u0173 reikalavimais ir institucij\u0173 nurodymais.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\" class=\"translation-block\">1.5. Privatumo politika taikoma, kai lankot\u0117s \"Mindletic\" interneto svetain\u0117je, pasiekiamoje adresu <a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mindletic.com<\/a> (toliau - svetain\u0117), naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 mobili\u0105ja program\u0117le (toliau - program\u0117l\u0117), komandoms skirta svetaine, pasiekiama adresu <a href=\"http:\/\/team.mindletic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">team.mindletic.com<\/a> (toliau - balanso komand\u0173 svetain\u0117), m\u016bs\u0173 paskyromis socialiniuose tinkluose \"Facebook\", \"LinkedIn\" ir \"Instagram\" (toliau - socialin\u0117s paskyros), per\u017ei\u016br\u0117ti m\u016bs\u0173 teikiam\u0105 informacij\u0105, u\u017esakyti ir naudotis m\u016bs\u0173 si\u016blomomis paslaugomis, pasiekti arba keistis informacija Svetain\u0117je ar Program\u0117l\u0117je, susisiekti su mumis telefonu, kitomis<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">1.6. M\u016bs\u0173 svetain\u0117je ir program\u0117l\u0117je gali b\u016bti nuorod\u0173 \u012f tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetaines, programas, platformas ar socialini\u0173 tinkl\u0173 paskyras. \u0160i privatumo politika netaikoma tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetain\u0117ms, programoms ar paslaugoms. Prie\u0161 pateikdami savo Asmens duomenis \u0161ioms tre\u010diosioms \u0161alims, susipa\u017einkite su j\u0173 privatumo politika. Mes nekontroliuojame ir neatsakome u\u017e tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 turin\u012f, paslaugas ar duomen\u0173 tvarkym\u0105.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">1.7. Jei u\u017esisakote m\u016bs\u0173 paslaugas, naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 program\u0117le, lankot\u0117s m\u016bs\u0173 interneto svetain\u0117je ar socialin\u0117se paskyrose, susisiekite su mumis, u\u017esiprenumeruojate m\u016bs\u0173 naujienlai\u0161k\u012f, manome, kad perskait\u0117te ir sutinkate su Privatumo politikos s\u0105lygomis ir joje nustatytais asmens duomen\u0173 naudojimo tikslais, b\u016bdais ir proced\u016bromis. Jei nesutinkate su Privatumo politika, negalite naudotis Svetaine, Program\u0117le, Socialin\u0117mis paskyromis, u\u017esiprenumeruoti m\u016bs\u0173 naujienlai\u0161kio ar susisiekti su mumis d\u0117l m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 pasi\u016blym\u0173.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">1.8. \u0160i privatumo politika gali b\u016bti kei\u010diama, tod\u0117l retkar\u010diais apsilankykite Svetain\u0117je ir susipa\u017einkite su naujausia paskelbta privatumo politikos versija.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\" class=\"translation-block\">1.9. Kai naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 program\u0117le, \u0161i privatumo politika taikoma kartu su program\u0117l\u0117s privatumo politika, kuri\u0105 galite rasti <a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/privacy-policy-in-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u010dia<\/a>.<\/p>\n<p style=\"--lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">1.10. Kai naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 \u201eBalance Team\u201c \u017eaidimu, \u0161i Privatumo politika taikoma kartu su \u201eBalance Teams\u201c privatumo politika, kuri\u0105 galite rasti adresu&nbsp;<a style=\"background-color: #ffffff; letter-spacing: 0px;\" href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/balance-team-privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mindletic.com\/balance-team-privacy-policy\/<\/a><\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\"><strong>2. KAS MES ESAME?<\/strong><\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">2.1. Mes esame Lietuvos Respublikoje \u012fsteigta u\u017edaroji akcin\u0117 bendrov\u0117 UAB \"Emocinis balansas\", juridinio asmens kodas 305553328, adresas Vytenio 29-58, 03207, Vilnius, Lietuva, duomenys kaupiami ir tvarkomi valstyb\u0117s \u012fmon\u0117s Registr\u0173 centro Juridini\u0173 asmen\u0173 registre (toliau - Bendrov\u0117 arba mes).<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">2.2. Mes valdome savo paslaugas, Program\u0117l\u0119, Svetain\u0119 ir socialines paskyras ir, si\u016blydami ir teikdami paslaugas, vykdydami kasdien\u0119 Bendrov\u0117s veikl\u0105 ar laikydamiesi teisini\u0173 reikalavim\u0173, veikiame kaip asmens duomen\u0173 valdytojas.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">3. KOKIUS J\u016aS\u0172 ASMENS DUOMENIS MES TVARKOME?<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">3.1. J\u016bs\u0173 Asmens duomenis, gautus \u0161iais b\u016bdais:<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">3.1.1. Kai pateikiate mums Asmens duomenis, pavyzd\u017eiui, registruodamiesi Svetain\u0117je, Program\u0117l\u0117je, u\u017esisakydami m\u016bs\u0173 paslaugas, susisiekdami su mumis el. pa\u0161tu ar telefonu ir pan.;<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">3.1.2. Kai renkame j\u016bs\u0173 asmens duomenis, kai naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslaugomis, Program\u0117le ir Svetaine, socialin\u0117mis paskyromis, pavyzd\u017eiui, Paslaug\u0173 naudojimo istorij\u0105, j\u016bs\u0173 IP adres\u0105, apsilankym\u0173 Svetain\u0117je istorij\u0105, j\u016bs\u0173 pasirinkimus, atidarytas URL nuorodas ir kt;<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">3.1.3. Kai gauname asmens duomenis i\u0161 kit\u0173 \u0161ali\u0173, pavyzd\u017eiui, kai gauname informacij\u0105 i\u0161 vie\u0161\u0173j\u0173 registr\u0173, valstyb\u0117s ar vietos vald\u017eios institucij\u0173 ar \u012fstaig\u0173, m\u016bs\u0173 partneri\u0173, kit\u0173 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173, pavyzd\u017eiui, mok\u0117jimo \u012fstaig\u0173, apie atliktus mok\u0117jimus ir pan;<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">3.1.4. Kai j\u016bs\u0173 asmens duomenis, jums sutikus, mums pateikia kiti asmenys, \u012fskaitant m\u016bs\u0173 paslaugomis besinaudojan\u010dias bendroves, pavyzd\u017eiui, kai tokios bendrov\u0117s nurodo j\u016bs\u0173 kontaktus, nurodo jus kaip \u012fgaliot\u0105 asmen\u012f ir pan.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">3.2. Asmens duomenis tvarkome siekdami si\u016blyti ir teikti paslaugas, vykdyti savo sutartinius \u012fsipareigojimus, taip pat siekdami savo ar tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 teis\u0117t\u0173 interes\u0173, laikydamiesi teisini\u0173 nuostat\u0173 ar \u012fsipareigojim\u0173.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">3.3. Asmuo, teikiantis mums Asmens duomenis, tiek teikdamas savo Asmens duomenis, tiek kit\u0173 asmen\u0173 (pvz., darbuotoj\u0173, atstov\u0173) Asmens duomenis, atsako u\u017e toki\u0173 Asmens duomen\u0173 teisingum\u0105, i\u0161samum\u0105 ir tinkamum\u0105, taip pat u\u017e duomen\u0173 subjekto sutikim\u0105 d\u0117l jo Asmens duomen\u0173 teikimo mums. Mes galime papra\u0161yti patvirtinti, kad asmuo turi teis\u0119 pateikti mums Asmens duomenis (pavyzd\u017eiui, u\u017epildydamas paslaug\u0173 u\u017esakymo ar registracijos formas). Prireikus (pavyzd\u017eiui, asmuo teiraujasi m\u016bs\u0173 d\u0117l savo Asmens duomen\u0173 gavimo), nustatysime toki\u0173 duomen\u0173 teik\u0117j\u0105.<\/p>\n<p style=\"color: #2b374b; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\">3.4. J\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarkome \u0161iais tikslais ir \u0161iomis s\u0105lygomis<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-72b3284 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"72b3284\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-056883d\" data-id=\"056883d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d387dd3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d387dd3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"471\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1296\" alt=\"Mindletic data processing screenshot. Privacy policy.\" srcset=\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp 471w, https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-55x300.webp 55w, https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-768x4172.webp 768w, https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-377x2048.webp 377w\" sizes=\"(max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9966d71 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"9966d71\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c2b91e\" data-id=\"5c2b91e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d42f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30d42f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\"><u>Turite teis\u0119 bet kuriuo metu atsisakyti arba at\u0161aukti savo sutikim\u0105 tvarkyti savo Asmens duomenis, kai jie tvarkomi remiantis j\u016bs\u0173 sutikimu.&nbsp;<\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">3.5. Kai kuriais atvejais asmens duomenys gali b\u016bti saugomi ilgesn\u012f laik\u0105, jei asmens duomenis saugoti b\u016btina siekiant apsaugoti m\u016bs\u0173 ar tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 teis\u0117tus interesus, pvz., teisinio gin\u010do atveju, arba jei esame \u012fpareigoti tai daryti pagal \u012fstatymus.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">3.6. Socialin\u0117se paskyrose galime dalytis informacija apie save, savo renginius, naujienas, apklausas, taip pat informacija apie ie\u0161komus darbuotojus ar psichologus. Socialini\u0173 paskyr\u0173 naudotojams taip pat taikomos socialini\u0173 tinkl\u0173, \u012f kuriuos \u012ftrauktos Socialin\u0117s paskyros, savinink\u0173 privatumo politikos. Kai su mumis susisiekiate per \"Socialines paskyras\", priklausomai nuo j\u016bs\u0173 pasirinkt\u0173 privatumo nustatym\u0173, galime matyti tam tikr\u0105 naudotojo paskyros informacij\u0105, pavyzd\u017eiui, profilio vard\u0105, pavard\u0119, atvaizd\u0105, lyt\u012f, el. pa\u0161to adres\u0105, viet\u0105. Jei naudotojas, bendraudamas su mumis Socialin\u0117se paskyrose, skelbia informacij\u0105 (pavyzd\u017eiui, paskelbia komentar\u0105 m\u016bs\u0173 Socialin\u0117s paskyros komentar\u0173 skiltyje arba paskelbia \u017einut\u0119 m\u016bs\u0173 Socialin\u0117s paskyros profilyje), priklausomai nuo pasirinkt\u0173 privatumo nustatym\u0173, paskelbta informacija gali b\u016bti vie\u0161a (pavyzd\u017eiui, matoma m\u016bs\u0173 Socialin\u0117je paskyroje kitiems naudotojams).<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">3.7. Kai kuriais atvejais galime si\u0173sti jums prane\u0161imus, susijusius su m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 u\u017esakymu ar teikimu, pavyzd\u017eiui, informuoti apie paslaug\u0173 u\u017esakymo patvirtinim\u0105, u\u017esakyt\u0173 paslaug\u0173 galiojimo termin\u0105, paslaug\u0173 teikimo pakeitimus, program\u0117l\u0117s atnaujinimus. Tokie prane\u0161imai yra b\u016btini tinkamam m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 teikimui ir n\u0117ra laikomi reklaminiais prane\u0161imais.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">3.8. Turite teis\u0119 keisti ir atnaujinti mums pateikt\u0105 informacij\u0105. Kai kuriais atvejais mums reikia tur\u0117ti tiksli\u0105, atnaujint\u0105 informacij\u0105 apie jus, tod\u0117l galime periodi\u0161kai pra\u0161yti j\u016bs\u0173 patvirtinti, kad m\u016bs\u0173 turima informacija apie jus yra teisinga.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\"><strong>4. KAIP NAUDOJAME J\u016aS\u0172 ASMENS DUOMENIS IR KOKIUS PRINCIPUS SAUGOME?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">4.1. Mes renkame ir tvarkome tik tokius Asmens duomenis, kurie yra b\u016btini m\u016bs\u0173 nurodytiems Asmens duomen\u0173 tvarkymo tikslams pasiekti.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">4.2. Tvarkydami j\u016bs\u0173 asmens duomenis:<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">4.2.1. Mes laikom\u0117s galiojan\u010di\u0173 ir taikom\u0173 teis\u0117s akt\u0173, \u012fskaitant BDAR, reikalavim\u0173;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">4.2.2. J\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarkome teis\u0117tai, s\u0105\u017einingai ir skaidriai;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">4.2.3. J\u016bs\u0173 asmens duomenis renkame konkre\u010diais, ai\u0161kiai apibr\u0117\u017etais ir teis\u0117tais tikslais ir netvarkome j\u0173 su \u0161iais tikslais nesuderinamu b\u016bdu, i\u0161skyrus \u012fstatym\u0173 leid\u017eiamus atvejus;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">4.2.4. Mes imam\u0117s vis\u0173 pagr\u012fst\u0173 priemoni\u0173, kad netiksl\u016bs ar nei\u0161sam\u016bs asmens duomenys, atsi\u017evelgiant \u012f j\u0173 tvarkymo tikslus, b\u016bt\u0173 nedelsiant i\u0161taisyti, papildyti, sustabdyti ar sunaikinti;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">4.2.5. Juos saugome tokia forma, kad j\u016bs\u0173 tapatyb\u0119 b\u016bt\u0173 galima nustatyti ne ilgiau, nei to reikia tikslams, d\u0117l kuri\u0173 Per.sonaliniai duomenys yra tvarkomi;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">4.2.6. Mes neteikiame Asmens duomen\u0173 tre\u010diosioms \u0161alims ir j\u0173 neatskleid\u017eiame, i\u0161skyrus Privatumo politikoje ar galiojan\u010diuose teis\u0117s aktuose nustatytus atvejus;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">4.2.7. U\u017etikriname, kad j\u016bs\u0173 asmens duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi saugiai.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\"><strong>5. KAM IR KADA PERDUODAME J\u016aS\u0172 ASMENS DUOMENIS?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.1. J\u016bs\u0173 Asmens duomenis perduosime tik taip, kaip apra\u0161yta \u0161ioje Privatumo politikoje.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.2. J\u016bs\u0173 Asmens duomenis galime perduoti:<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body translation-block\"><span>5.2.1. M\u016bs\u0173 partneriai ar konsultantai (pavyzd\u017eiui, profesionali\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117jai, tokie kaip buhalteriai, teis\u0117s konsultantai, audito \u012fmon\u0117s ir t. t.) ir m\u016bs\u0173 patikimi paslaug\u0173 teik\u0117jai, kai jie teikia paslaugas mums, jums m\u016bs\u0173 vardu ir pagal m\u016bs\u0173 nurodymus (IT, debesijos, saugumo paslaug\u0173 teik\u0117jai, kit\u0173 pagrindini\u0173 operacini\u0173 sistem\u0173, toki\u0173 kaip bank\u0173 moduliai, teik\u0117jai ir pan.). M\u016bs\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173 ir partneri\u0173 s\u0105ra\u0161as pateikiamas  <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/the-list-of-mindletic-service-providers-and-partners\/\">\u010dia<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.2.1.1. Valstyb\u0117s ar vietos savivaldos institucijos ir \u012fstaigos, teis\u0117saugos ir ikiteisminio tyrimo institucijos, teismai ir kitos gin\u010dus nagrin\u0117jan\u010dios institucijos, kiti asmenys, atliekantys \u012fstatym\u0173 pavestas funkcijas, Lietuvos Respublikos teis\u0117s akt\u0173 nustatyta tvarka. \u0160iems subjektams teikiame teis\u0117s akt\u0173 nustatyt\u0105 ar pa\u010di\u0173 subjekt\u0173 nurodyt\u0105 privalom\u0105 informacij\u0105;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.2.2. Kitos tre\u010diosios \u0161alys, pavyzd\u017eiui, mok\u0117jimo \u012fstaigos ir kt;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.2.3. Jei reikia, bendrov\u0117ms, kurios ketina pirkti ar nor\u0117t\u0173 pirkti Bendrov\u0117s versl\u0105, vykdyti su mumis bendr\u0105 veikl\u0105 ar kitaip bendradarbiauti, taip pat m\u016bs\u0173 \u012fsteigtoms bendrov\u0117ms.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.3. Asmens duomenis paprastai tvarkome Europos ekonomin\u0117je erdv\u0117je, ta\u010diau kai kuriais atvejais j\u016bs\u0173 asmens duomenys gali b\u016bti perduodami u\u017e Europos ekonomin\u0117s erdv\u0117s (toliau - EEE) rib\u0173. J\u016bs\u0173 Asmens duomenys bus perduodami u\u017e EEE rib\u0173 tik toliau nurodytomis s\u0105lygomis:<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.3.1. Duomenys perduodami tik patikimiems partneriams, kurie u\u017etikrina m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 teikim\u0105 jums;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.3.2. Su tokiais partneriais pasira\u0161ytos duomen\u0173 tvarkymo ar teikimo sutartys, kuriomis u\u017etikrinamas j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 saugumas;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.3.3. Europos S\u0105jungos Komisija pri\u0117m\u0117 sprendim\u0105 d\u0117l \u0161alies, kurioje \u012fsisteig\u0119s m\u016bs\u0173 partneris, tinkamumo, t. y. u\u017etikrinamas tinkamas saugumo lygis; arba<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">5.3.4. J\u016bs sutikote, kad j\u016bs\u0173 Asmens duomenys b\u016bt\u0173 perduoti u\u017e Europos ekonomin\u0117s erdv\u0117s rib\u0173.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\"><strong>6. KOKIAS TEISES TURITE?&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.1. Kaip duomen\u0173 subjektas turite \u0161ias teises, susijusias su j\u016bs\u0173 asmens duomenimis:<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.1.1. \u017dinoti (b\u016bti informuotam) apie savo Asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 (teis\u0117 \u017einoti);<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.1.2. Susipa\u017einti su savo asmens duomenimis ir j\u0173 tvarkymo b\u016bdais (teis\u0117 susipa\u017einti);<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.1.3. Pra\u0161yti i\u0161taisyti arba, priklausomai nuo Asmens duomen\u0173 tvarkymo tiksl\u0173, papildyti nei\u0161samius Asmens duomenis (teis\u0117 \u012f i\u0161taisym\u0105);<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.1.4. Pra\u0161yti i\u0161trinti savo Asmens duomenis arba sustabdyti Asmens duomen\u0173 tvarkymo veiksmus (i\u0161skyrus saugojim\u0105) (teis\u0117 i\u0161trinti ir teis\u0117 \"b\u016bti pamir\u0161tam\");<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.1.5. Pra\u0161yti apriboti Asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 d\u0117l vienos i\u0161 teis\u0117t\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 (teis\u0117 apriboti);<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.1.6. Teis\u0117 perduoti duomenis (teis\u0117 perduoti duomenis). \u0160ia teise bus naudojamasi tik tuo atveju, jei yra pagrindas ja naudotis ir tinkamos technin\u0117s priemon\u0117s, u\u017etikrinan\u010dios, kad pra\u0161om\u0173 asmens duomen\u0173 perdavimas nekelt\u0173 pavojaus kit\u0173 asmen\u0173 duomen\u0173 saugumui;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.1.7. Teis\u0117 nesutikti su j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymu, kai asmens duomenis tvarkome remdamiesi teis\u0117tu Bendrov\u0117s ar tre\u010diosios \u0161alies interesu, \u012fskaitant profiliavim\u0105. Jei prie\u0161tarausite, toliau tvarkyti j\u016bs\u0173 Asmens duomenis gal\u0117sime tik d\u0117l \u012ftikinam\u0173 teis\u0117t\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173, turin\u010di\u0173 vir\u0161enyb\u0119 prie\u0161 j\u016bs\u0173 interesus, teises ir laisves, arba siekdami pareik\u0161ti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.1.8. at\u0161aukti savo sutikim\u0105 tvarkyti j\u016bs\u0173 Asmens duomenis, kai \u0161ie duomenys tvarkomi arba ketinami tvarkyti tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslais, \u012fskaitant profiliavim\u0105, kiek tai susij\u0119 su tokia tiesiogine rinkodara (remiantis j\u016bs\u0173 pateiktais Asmens duomenimis, profiliavimas gali b\u016bti atliekamas tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslais, siekiant pasi\u016blyti jums individualiai pritaikytus sprendimus ir pasi\u016blymus. Savo sutikim\u0105 tvarkyti asmens duomenis automatizuotai, \u012fskaitant profiliavim\u0105, galite bet kada at\u0161aukti arba nesutikti su tokiu tvarkymu).<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.2. Mes galime atsisakyti \u012fgyvendinti pirmiau i\u0161vardytas j\u016bs\u0173 teises, i\u0161skyrus atsisakym\u0105 tvarkyti j\u016bs\u0173 Asmens duomenis tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslais arba kitais atvejais, kai Asmens duomenys tvarkomi su j\u016bs\u0173 sutikimu, kai BDAR nuostatos leid\u017eia mums nepaisyti j\u016bs\u0173 pra\u0161ymo arba kai \u012fstatym\u0173 numatytais atvejais b\u016btina u\u017etikrinti nusikalstam\u0173 veik\u0173, tarnybin\u0117s ar profesin\u0117s etikos pa\u017eeidim\u0173 prevencij\u0105, tyrim\u0105 ir atskleidim\u0105, taip pat duomen\u0173 subjekto, m\u016bs\u0173 ir kit\u0173 asmen\u0173 teisi\u0173 ir laisvi\u0173 apsaug\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.3. Kai kuriomis savo, kaip duomen\u0173 subjekto, teis\u0117mis galite pasinaudoti keisdami naudotojo paskyros nustatymus ir joje esan\u010di\u0105 informacij\u0105. Bet kok\u012f pra\u0161ym\u0105 ar nurodym\u0105, susijus\u012f su asmens duomen\u0173 tvarkymu, galite mums pateikti ra\u0161tu el. pa\u0161tu <\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 255)\"><u><a target=\"_blank\" href=\"mailto:info@mindletic.com\">info@mindletic.com<\/a><\/u><\/span><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">. Kai pateikiate tok\u012f pra\u0161ym\u0105, mes, siekdami geriau suprasti j\u016bs\u0173 pra\u0161ymo turin\u012f, galime papra\u0161yti j\u016bs\u0173 u\u017epildyti reikiamas formas, taip pat pateikti asmens tapatyb\u0119 patvirtinant\u012f dokument\u0105 ar kit\u0105 informacij\u0105, kuri pad\u0117t\u0173 mums patikrinti j\u016bs\u0173 tapatyb\u0119. Jei pra\u0161ym\u0105 pateikiate elektroniniu pa\u0161tu, priklausomai nuo jo turinio, galime papra\u0161yti j\u016bs\u0173 atvykti pas mus arba pateikti pra\u0161ym\u0105 ra\u0161tu.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.4. Gav\u0119 j\u016bs\u0173 pra\u0161ym\u0105 ar nurodym\u0105 d\u0117l Asmens duomen\u0173 tvarkymo, ne v\u0117liau kaip per 1 m\u0117nes\u012f nuo pra\u0161ymo pateikimo dienos pateiksime atsakym\u0105 ir atliksime pra\u0161yme nurodytus veiksmus arba informuosime, kod\u0117l atsisakome juos atlikti. Prireikus, atsi\u017evelgiant \u012f pra\u0161ym\u0173 sud\u0117tingum\u0105 ir skai\u010di\u0173, nurodytas laikotarpis gali b\u016bti prat\u0119stas dar 2 m\u0117nesiams. Tokiu atveju apie tok\u012f prat\u0119sim\u0105 informuosime jus per 1 m\u0117nes\u012f nuo pra\u0161ymo gavimo dienos.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">6.5. Jei j\u016bs\u0173 pra\u0161ymu Asmens duomenys i\u0161trinami, mes i\u0161saugosime tik tas informacijos kopijas, kurios yra b\u016btinos m\u016bs\u0173 ir kit\u0173 asmen\u0173 teis\u0117tiems interesams apsaugoti, valstybin\u0117ms prievol\u0117ms vykdyti, gin\u010dams spr\u0119sti, trikd\u017eiams nustatyti arba su mumis sudarytoms sutartims vykdyti.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\"><strong>7. AR ATSI\u0172SIME JUMS NAUJIEN\u0172?&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">7.1. Galite duoti mums sutikim\u0105, jei norite gauti m\u016bs\u0173 pasi\u016blymus ir informacij\u0105 apie m\u016bs\u0173 paslaugas, veikl\u0105 ir pasi\u016blymus. J\u016bs taip pat galite duoti mums sutikim\u0105, kad pad\u0117tum\u0117te mums \u012fvertinti m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 kokyb\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">7.2. Jums sutikus, j\u016bs\u0173 pasirinktos naujienos bus siun\u010diamos j\u016bs\u0173 nurodytu el. pa\u0161tu. Gav\u0119 j\u016bs\u0173 sutikim\u0105, el. pa\u0161tu galime si\u0173sti jums naujienas, teirautis apie m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 ir technin\u0117s prie\u017ei\u016bros kokyb\u0119, taip pat kviesti jus u\u017epildyti kokyb\u0117s vertinimo formas.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">7.3. Pirmiau min\u0117tais tikslais galime si\u0173sti jums prane\u0161imus program\u0117l\u0117je. Visada suteikiame jums galimyb\u0119 atsisakyti gauti tokio pob\u016bd\u017eio prane\u0161imus.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">7.4. I\u0161siunt\u0119 naujien\u0105, galime rinkti informacij\u0105 apie j\u0105 gavusius asmenis, pavyzd\u017eiui, koki\u0105 \u017einut\u0119 \u017emon\u0117s atidar\u0117, kokias nuorodas paspaud\u0117 ir pan. Tokia informacija renkama tam, kad gal\u0117tume jums pasi\u016blyti aktualias ir labiau pritaikytas naujienas.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">7.5. J\u016bs\u0173 kontaktai gali b\u016bti perduoti m\u016bs\u0173 partneriams ir (arba) perdirb\u0117jams, kurie teikia mums naujien\u0173 pristatymo ar kokyb\u0117s vertinimo paslaugas.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body translation-block\"><span>7.6. Jei sutinkate gauti naujienas ar pasidalyti nuomone apie m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 kokyb\u0119, savo sutikim\u0105 galite bet kada at\u0161aukti nenurodydami atsisakymo (nesutikimo) prie\u017eas\u010di\u0173, para\u0161ydami el. lai\u0161k\u0105 adresu <\/span><span><u><a target=\"_blank\" href=\"mailto:info@mindletic.com\">info@mindletic.com<\/a><\/u><\/span><span> arba kitu jums pateiktame prane\u0161ime nurodytu b\u016bdu (pavyzd\u017eiui, paspaud\u0119 atitinkam\u0105 naujienlai\u0161kio nuorod\u0105), pakeisdami program\u0117l\u0117s nustatymus ir pan. Tuomet mes nedelsdami nutrauksime naujien\u0173 siuntim\u0105 j\u016bs\u0173 kontaktams..<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">7.7. Sutikimo at\u0161aukimas automati\u0161kai ne\u012fpareigoja m\u016bs\u0173 sunaikinti j\u016bs\u0173 Asmens duomenis arba pateikti jums informacij\u0105 apie m\u016bs\u0173 tvarkomus Asmens duomenis, tod\u0117l turite pateikti tok\u012f pra\u0161ym\u0105 atskirai, kad mes atliktume ir \u0161iuos veiksmus.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">7.8. M\u016bs\u0173 reklamos partneriai, siekdami rodyti jums tinkamesn\u0119 personalizuot\u0105 reklam\u0105, naudoja \u012fvairius mobiliuosius ir \u017einiatinklio slapukus. Personalizuota reklama jums bus rodoma tik gavus j\u016bs\u0173 sutikim\u0105. Reklamos personalizavimo slapukai naudojami grupei matuoti, kontekstinei reklamai aktyvuoti ir (arba) tikslin\u0117ms kampanijoms nukreipti. Jei suteiksite mums leidim\u0105 naudoti slapukus, bus sukurtas naudotojo profilis su pseudonimu, ta\u010diau nebus galima nustatyti asmens tapatyb\u0117s. Mes nekontroliuojame \u0161i\u0173 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 steb\u0117jimo technologij\u0173 ir j\u0173 naudojimo. \u0160ie paslaug\u0173 teik\u0117jai su mumis yra sudar\u0119 konfidencialumo sutartis ir taiko kitus teisinius apribojimus. Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 slapukus reglamentuoja tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 privatumo politika. Asmenini\u0173 slapuk\u0173 galite atsisakyti pakeisdami nar\u0161ykl\u0117s nustatymus arba kitais b\u016bdais, kurie apra\u0161yti Privatumo politikos 9 skyriuje.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\"><strong>8. KAIP SAUGOME J\u016aS\u0172 ASMENS DUOMENIS?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">8.1. J\u016bs\u0173 asmens duomenys tvarkomi atsakingai, saugiai ir yra apsaugoti nuo praradimo, neleistino naudojimo ir pakeitim\u0173. Esame \u012fdieg\u0119 fizines ir technines priemones, kad apsaugotume surinkt\u0105 informacij\u0105 nuo atsitiktinio ar neteis\u0117to sunaikinimo, sugadinimo, pakeitimo, praradimo, atskleidimo, taip pat nuo bet kokio kito neteis\u0117to tvarkymo. Asmens duomen\u0173 saugumo priemon\u0117s nustatomos atsi\u017evelgiant \u012f rizik\u0105, kylan\u010di\u0105 d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">8.2. Nors d\u0117sime visas pastangas, kad apsaugotume J\u016bs\u0173 Asmens duomenis, negalime u\u017etikrinti visi\u0161ko Asmens duomen\u0173, kuriais dalijamasi arba kurie perduodami \u012f Svetain\u0119 ar Program\u0117l\u0119, saugumo. Ta\u010diau gav\u0119 J\u016bs\u0173 duomenis, taikysime grie\u017etas proced\u016bras ir apsaugos priemones, kad pabandytume u\u017ekirsti keli\u0105 neteis\u0117tai prieigai.<\/span><\/p>\n<p style=\"--lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px;\" class=\"body\"><font color=\"#000000\">8.3. Kai dalijam\u0117s Asmens duomenimis su J\u016bs\u0173 organizacija, m\u016bs\u0173 pagrindinis principas yra apsaugoti J\u016bs\u0173 privatum\u0105 teikiant anonimizuot\u0105 ir apibendrint\u0105 informacij\u0105. Dauguma \u012f\u017evalg\u0173, toki\u0173 kaip EQ tendencijos ir program\u0117l\u0117s naudojimo statistika, yra sudaromos i\u0161 grupi\u0173, turin\u010di\u0173 bent minimal\u0173 vartotoj\u0173 skai\u010di\u0173, siekiant i\u0161vengti asmen\u0173 identifikavimo. Ta\u010diau, naudojantis specifin\u0117mis, bendruomenei skirtomis funkcijomis, pavyzd\u017eiui, bendruomen\u0117s lenta (angl. community board), J\u016bs\u0173 slapyvardis ir EQ ta\u0161kai gali b\u016bti matomi J\u016bs\u0173 organizacijos vadovybei, siekiant \u012fvertinti \u012fsitraukim\u0105. Mes niekada nesidalinsime J\u016bs\u0173 u\u017efiksuotomis emocijomis, dienora\u0161\u010dio \u012fra\u0161ais ar konsultacij\u0173 informacija su J\u016bs\u0173 darbdaviu.<\/font><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">8.4. Kai dalijam\u0117s j\u016bs\u0173 Asmens duomenimis su draudimo bendrove, kuri padengia j\u016bs\u0173 paslaug\u0173 i\u0161laidas, u\u017etikriname, kad visi Asmens duomenys b\u016bt\u0173 u\u017e\u0161ifruoti.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">8.5. M\u016bs\u0173 darbuotojai ir su mumis bendradarbiaujantys psichologai yra ra\u0161tu \u012fsipareigoj\u0119 neatskleisti ir neplatinti j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tre\u010diosioms \u0161alims.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\"><strong>9. KAIP NAUDOJAME ANALITINIUS DUOMENIS, SLAPUKUS IR KITAS SEKIMO TECHNOLOGIJAS?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">9.1. Visada tobuliname savo svetain\u0119, program\u0117l\u0119 ir naudotoj\u0173 patirt\u012f. Tod\u0117l turime \u017einoti, kokia informacija yra aktualiausia Svetain\u0117s ir Program\u0117l\u0117s lankytojams, kaip da\u017enai jie jungiasi, koki\u0105 nar\u0161ykl\u0119 ir \u012frengin\u012f naudoja, kok\u012f turin\u012f da\u017eniausiai skaito, i\u0161 kokio regiono lankytojai atvyksta ir pana\u0161ius demografinius bei statistinius duomenis. Tam naudojame \"Google Analytics\" \u012frank\u012f, kuris leid\u017eia rinkti ir analizuoti atitinkamus duomenis. Daugiau informacijos apie tai, kaip veikia \"Google Analytics\" ir koki\u0105 informacij\u0105 ji leid\u017eia mums rinkti ir analizuoti, galite su\u017einoti \u010dia. Galite atsisakyti \"Google Analytics\" duomen\u0173 rinkimo, kaip apra\u0161yta \u010dia. Taip pat galite pakeisti savo nar\u0161ykl\u0117s nustatymus, kad \"Google Analytics\" neleist\u0173 analizuoti informacijos <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/1012034?hl=lten&amp;ref_topic=6157800\">here<\/a>. You may opt out from collection of data by Google Analytics, as described here. You, also, can change your browser settings to prevent Google Analytics from analysing information&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">9.2. Slapukai - tai nedideli failai, kurie saugomi Svetain\u0117s lankytojo \u012frenginio nar\u0161ykl\u0117je, kai nar\u0161ote svetaines. Pana\u0161iais tikslais gali b\u016bti naudojamos ir kitos technologijos, pavyzd\u017eiui, pikseliai, vietin\u0117 saugykla ir kt. Slapukai pla\u010diai naudojami tam, kad interneto svetain\u0117s veikt\u0173 arba veikt\u0173 geriau ir efektyviau. \u0160ioje politikoje visos pirmiau min\u0117tos technologijos vadinamos slapukais.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">9.3. Slapukus naudojame informacijos srautams ir naudotoj\u0173 elgsenai analizuoti, pasitik\u0117jimui skatinti ir saugumui u\u017etikrinti, taip pat tinkamam Svetain\u0117s veikimui u\u017etikrinti, Program\u0117lei tobulinti, j\u016bs\u0173 pasirinktiems nustatymams \u012fsiminti, jums rodomam turiniui suasmeninti, Svetainei, Program\u0117lei ar socialin\u0117ms paskyroms susieti.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body translation-block\"><span>9.4. Galite pasirinkti, ar norite priimti slapukus. Jei nesutinkate, kad j\u016bs\u0173 kompiuterio ar kito \u012frenginio nar\u0161ykl\u0117je b\u016bt\u0173 saugomi slapukai, galite tai pa\u017eym\u0117ti slapuk\u0173 pri\u0117mimo juostoje, pakeisti naudojamos nar\u0161ykl\u0117s nustatymus ir i\u0161jungti slapukus (visus i\u0161 karto, po vien\u0105 arba grup\u0117mis). Nor\u0117dami atsisakyti slapuk\u0173 savo mobiliajame \u012frenginyje, turite vadovautis oficialiais tam \u012frenginiui skirtais nurodymais. Slapukus galite valdyti ir (arba) i\u0161trinti savo nuo\u017ei\u016bra - daugiau informacijos rasite <\/span><span><u><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a><\/u><\/span><span>\u00a0 and <\/span><span><u><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.AllAboutCookies.org\">http:\/\/www.AllAboutCookies.org<\/a><\/u><\/span><span>. Galite i\u0161trinti visus slapukus, kurie jau yra j\u016bs\u0173 kompiuteryje, o daugumoje nar\u0161ykli\u0173 galite nustatyti, kad jie neb\u016bt\u0173 \u012fra\u0161omi. Ta\u010diau jei tai padarysite, gali tekti rankiniu b\u016bdu koreguoti kai kurias nuostatas kaskart apsilankius Svetain\u0117je arba Program\u0117l\u0117je, o kai kurios paslaugos ir funkcijos gali neveikti.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body translation-block\"><span>9.5. Galite atsisakyti tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 slapuk\u0173 naudojimo reklamos tikslais apsilank\u0119 Tinklo reklamos atsisakymo puslapyje  <\/span><span><u><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp\">http:\/\/www.networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp<\/a><\/u><\/span><span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">9.6. Galime naudoti privalomus slapukus, kurie yra b\u016btini Svetain\u0117s veikimui, analitinius slapukus, funkcinius slapukus, skirtus analizuoti Svetain\u0117s lankomum\u0105, \u012fsiminti naudotoj\u0173 nuostatas ir pritaikyti jas prie Svetain\u0117s, kad gal\u0117tume teikti patobulintas funkcijas, na\u0161umo slapukus, tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 slapukus, kuriuos naudoja tre\u010diosios \u0161alys, reklaminius slapukus, skirtus rodyti jums asmenin\u0119 ir bendr\u0105j\u0105 reklam\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">9.7. Taip pat naudojame \u0161iuos \"Google Inc.\" produktus:<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body translation-block\"><span>9.7.1. \"Google AdSense\" - leid\u017eia \u012fvertinti, kaip naudojat\u0117s Svetaine ir Program\u0117le, atsi\u017evelgiant \u012f rodomus skelbimus, ir pateikti formavimu pagr\u012fstas ataskaitas. Duomenys, kuriuos renka \"Google AdSense\", paprastai perduodami ir saugomi \"Google\" serveryje Jungtin\u0117se Amerikos Valstijose. Jei nenorite gauti pritaikyt\u0173 reklam\u0173, prireikus galite pakeisti nustatymus svetain\u0117je <\/span><span><u><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\">https:\/\/www.google.com\/settings\/ads<\/a><\/u><\/span><span> Tokiu atveju jums bus pateiktas atsisakymo slapukas. Ta\u010diau jei i\u0161trinsite visus slapukus, gali b\u016bti i\u0161trintas ir atsisakymo slapukas..<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body translation-block\"><span>9.7.2. \"Google\" pakartotin\u0117 rinkodara - leid\u017eia pakartotinai rodyti skelbimus \"Google Inc.\" partneri\u0173 tinklo svetain\u0117se. Jei nenorite gauti pritaikyt\u0173 reklam\u0173, prireikus galite pakeisti nustatymus svetain\u0117je  <\/span><span><u><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\">https:\/\/www.google.com\/settings\/ads<\/a><\/u><\/span><span> Tokiu atveju jums bus pateiktas atsisakymo slapukas. Ta\u010diau jei i\u0161trinsite visus slapukus, gali b\u016bti i\u0161trintas ir atsisakymo slapukas.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: rgb(34, 45, 45); --lineHeightDesktop: 1.3; --fontSizeDesktop: 18px\" class=\"body\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 0)\">9.8. Slapukai, kuriuos naudojame:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c8c74fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"c8c74fd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-764227b\" data-id=\"764227b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee7751f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ee7751f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"173\" src=\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-cookies-usage-screenshot.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1297\" alt=\"Mindletic cookies screenshot. Privacy Policy.\" srcset=\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-cookies-usage-screenshot.webp 749w, https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-cookies-usage-screenshot-300x69.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-97142b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"97142b3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e307fed\" data-id=\"e307fed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8feda4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8feda4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"color: #6d6d83; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>10. SUSISIEKITE SU MUMIS<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"color: #222d2d; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\">10.1. Jei turite klausim\u0173 d\u0117l \u0161ioje privatumo politikoje pateiktos informacijos, kreipkit\u0117s \u012f:<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #222d2d; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\">El. pa\u0161tas: <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u><a href=\"mailto:info@mindletic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@mindletic.com<\/a><\/u><\/span><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #222d2d; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\" class=\"translation-block\"><span style=\"color: #000000\">Adresas: <\/span>Vytenio 29-58, 03207, Vilnius, Lithuania<\/p>\n<p style=\"color: #222d2d; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\">Telefonas: +370 630 45689<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #222d2d; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\">10.2. Jei norite pateikti skund\u0105 d\u0117l m\u016bs\u0173 atliekamo Asmens duomen\u0173 tvarkymo, pateikite mums skund\u0105 ra\u0161tu, nurodydami kuo daugiau informacijos. Bendradarbiausime su jumis ir stengsim\u0117s nedelsdami i\u0161spr\u0119sti visas problemas.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #222d2d; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\" class=\"translation-block\"><span style=\"color: #000000\">10.3. Jei manote, kad pagal BDAR j\u016bs\u0173 teis\u0117s buvo pa\u017eeistos, galite pateikti skund\u0105 m\u016bs\u0173 prie\u017ei\u016bros institucijai - Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai, daugiau informacijos ir kontaktinius duomenis rasite inspekcijos interneto svetain\u0117je (<\/span><span style=\"color: #0000ff\"><u><a href=\"https:\/\/vdai.lrv.lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vdai.lrv.lt\/<\/a><\/u><\/span><span style=\"color: #000000\">). Visus gin\u010dus stengiam\u0117s spr\u0119sti greitai ir taikiai, tod\u0117l kvie\u010diame pirmiausia susisiekti su mumis..<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #222d2d; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\">11. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #222d2d; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\">11.1. Mes galime keisti \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105. Apie bet kokius pakeitimus informuosime Jus Svetain\u0117je paskelbdami atnaujint\u0105 Privatumo politik\u0105 arba kitomis \u012fprastomis ry\u0161io priemon\u0117mis. Privatumo politikos pakeitimai ar papildymai \u012fsigalios nuo Privatumo politikoje nurodytos atnaujinimo datos, nebent bus nurodyta kita \u012fsigaliojimo data.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #222d2d; --lineheightdesktop: 1.3; --fontsizedesktop: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\">11.2. Jei ir toliau naudojat\u0117s Program\u0117le, Svetaine, u\u017esakote i\u0161 m\u016bs\u0173 paslaugas, susisiekite su mumis po to, kai mes pakeit\u0117me Privatumo politikos s\u0105lygas, bus laikoma, kad sutinkate su pakeistomis Privatumo politikos s\u0105lygomis.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b030147 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b030147\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3c91a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"b3c91a7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e7fe2ae\" data-id=\"e7fe2ae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3530482 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"3530482\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-3530482\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy menu-item-1186\"><a rel=\"privacy-policy\" href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/web-privacy-policy\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Puslapio privatumo politika<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1185\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/terms-and-conditions\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Taisykl\u0117s ir s\u0105lygos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1187\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/privacy-policy-in-app\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Program\u0117l\u0117s privatumo politika<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1188\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/privacy-policy-for-organizations\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Privatumo politika organizacijoms<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1189\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/join-us\/\" class=\"elementor-item menu-link\"><span class=\"\u201dtranslation-block\u201d\" data-context=\"\u201dopportunities\u201d\">Karjera<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-3530482\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy menu-item-1186\"><a rel=\"privacy-policy\" href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/web-privacy-policy\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Puslapio privatumo politika<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1185\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/terms-and-conditions\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Taisykl\u0117s ir s\u0105lygos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1187\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/privacy-policy-in-app\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Program\u0117l\u0117s privatumo politika<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1188\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/privacy-policy-for-organizations\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Privatumo politika organizacijoms<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1189\"><a href=\"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/join-us\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\"><span class=\"\u201dtranslation-block\u201d\" data-context=\"\u201dopportunities\u201d\">Karjera<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70af99e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"70af99e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d247aa5\" data-id=\"d247aa5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a445f54 elementor-widget elementor-widget-copyright\" data-id=\"a445f54\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;}\" data-widget_type=\"copyright.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-copyright-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Copyright \u00a9 2026 Mindletic | All rights reserved<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy for Organisations Last update: July 31, 2025 1. GENERAL PROVISIONS 1.1. We care about your privacy and the security of your data, so we have developed this Privacy Policy (hereinafter the \u201cPrivacy Policy\u201d), which explains how we process and protect your personal data, what your rights we ensure, and provides other information about the processing of your personal data. 1.2. \u201cYou\u201d in this Privacy Policy mean the person who visits the Website, uses our services in our Website or App, visits our Social Accounts, contact us via electronic communication channels as well as the person who represents the organization that concludes the contract with. 1.3. In this Privacy Policy, the term \u201cpersonal data\u201d (hereinafter referred to as \u201cPersonal Data\u201d) means any information or set of information by which we may directly or indirectly identify you, such as your name, email address, telephone number, etc. 1.4. We process Personal Data in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation No. 2016\/679 (EU) (hereinafter \u2013 \u201cGDPR\u201d) and the requirements of the legal acts of the Republic of Lithuania, as well as the instructions of the authorities. 1.5. The Privacy Policy applies when you visit the Mindletic website, available at mindletic.com (hereinafter the \u201cWebsite\u201d), use our mobile application (hereinafter the \u201cApp\u201d), our website for teams available at team.mindletic.com (hereinafter the &#8220;Balance Team Website&#8221;), our accounts on Facebook, LinkedIn and Instagram social networks (hereinafter \u201cSocial Accounts\u201d), view the information provided by us, order and use the services we offer, access or exchange information on the Website or the App, contact us by phone, other electronic means, express your interest in our offers and news or apply for other issues. 1.6. Our Website and App may contain links to third party websites, applications, platforms or social network accounts. This Privacy Policy does not apply to third party websites, applications, or services. Please review their privacy policies before submitting your Personal Data to these third parties. We don\u2019t control and aren\u2019t responsible for the third parties\u2019 content, services, or data processing. 1.7. If you order our services, use our App, visit our Website or Social Accounts, contact us, subscribe to our newsletter, we consider that you have read and agree to the terms of the Privacy Policy and the purposes, methods, and procedures for the use of Personal Data set out therein. If you do not agree with the Privacy Policy, you may not use the Website, the App, Social Accounts, subscribe to our newsletter or contact us for offers of our services. 1.8. This Privacy Policy is subject to change, so please visit the Website from time to time to read the latest version of the Privacy Policy published. 1.9. When You use our App this Privacy Policy applies in conjunction with the App Privacy Policy, which can be found here. 1.10. When You use our Balance Team game this Privacy Policy applies in conjunction with the Balance Teams Privacy Policy, which can be found&nbsp;https:\/\/www.mindletic.com\/balance-team-privacy-policy\/ 2. WHO ARE WE? 2.1. We are UAB Emocinis balansas, a private limited liability company established in the Republic of Lithuania, legal entity code 305553328, address Vytenio 29-58, 03207, Vilnius, Lithuania, data are collected and processed in the Register of Legal Entities of the Centre of Registers, State Enterprise (hereinafter the \u201cCompany\u201d or \u201cus\u201d). 2.2. We manage our services, the App, the Website and Social Accounts and act as a Personal Data Controller in offering and providing services, performing the Company\u2019s day-to-day operations, or complying with legal requirements. 3. WHAT YOUR PERSONAL DATA DO WE PROCESS? 3.1. We process your Personal Data obtained in the following ways: 3.1.1. When you provide us with Personal Data, for example, register on the Website, the App, order our services, contact us by e-mail or telephone, etc.; 3.1.2. When we collect your Personal Data when you use our services, the App and the Website, Social Accounts, such as the history of use of the Services, your IP address, the history of your visits to the Website, your choices, open URL links, etc.; 3.1.3. When we receive Personal Data from other parties, for example, when we receive information from public registers, state or local government institutions or bodies, our partners, other third parties, such as payment institutions, about payments made, etc.; 3.1.4. When your personal data, with your consent, is provided to us by other persons, including companies using our services, for example, when such Companies indicate your contacts, refer to you as an authorized person, and so on. 3.2. We process Personal Data in order to offer and provide services, to fulfil our contractual obligations, as well as pursuing our or third parties\u2019 legitimate interest, in compliance with legal regulations or obligations. 3.3. The person providing Personal Data to us, both when providing his\/her Personal Data and Personal Data of other persons (such as employees, representatives), is responsible for the correctness, completeness, and relevance of such Personal Data, as well as for the consent of the data subject for his\/her Personal Data provision to us. We may ask you to confirm that a person has the right to provide us with Personal Data (for example, by filling in service order or registration forms). If necessary (for example, a person inquires us about receiving his\/her Personal Data), we will identify the provider of such data. 3.4. We process your Personal Data for the following purposes and under the following conditions: You have the right to refuse or withdraw your consent to the processing of your Personal Data at any time when these are processed on the basis of your consent.&nbsp; 3.5. In some cases, Personal Data may be stored for a longer period if storage of personal data is required to protect our or any third parties\u2019 legitimate interests, e. g. in case of a legal dispute, or if we are obligated to do so by law.&nbsp; 3.6. In Social Accounts we can share information about ourselves, our events, news, surveys, as well information about the employees or psychologist we<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-1170","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy for Organisations - Mindletic<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read the privacy policy for organisations. Mindletic updates the policy from time to time, so please be aware of the latest version.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy for Organisations - Mindletic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read the privacy policy for organisations. Mindletic updates the policy from time to time, so please be aware of the latest version.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mindletic\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T20:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/\",\"url\":\"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/\",\"name\":\"Privacy Policy for Organisations - Mindletic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2023-02-08T19:57:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T20:41:54+00:00\",\"description\":\"Read the privacy policy for organisations. Mindletic updates the policy from time to time, so please be aware of the latest version.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy for Organisations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/\",\"name\":\"Mindletic\",\"description\":\"Digital mental health gym\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/#organization\",\"name\":\"Mindletic\",\"url\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mindletic-logo-horizontal.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mindletic-logo-horizontal.png\",\"width\":1993,\"height\":422,\"caption\":\"Mindletic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mindletic.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy for Organisations - Mindletic","description":"Read the privacy policy for organisations. Mindletic updates the policy from time to time, so please be aware of the latest version.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy for Organisations - Mindletic","og_description":"Read the privacy policy for organisations. Mindletic updates the policy from time to time, so please be aware of the latest version.","og_url":"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/","og_site_name":"Mindletic","article_modified_time":"2025-08-22T20:41:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"20 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/","url":"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/","name":"Privacy Policy for Organisations - Mindletic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mindletic.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp","datePublished":"2023-02-08T19:57:42+00:00","dateModified":"2025-08-22T20:41:54+00:00","description":"Read the privacy policy for organisations. Mindletic updates the policy from time to time, so please be aware of the latest version.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mindletic-privacy-policy-data-processing-screenshot-scaled.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/new.mindletic.com\/privacy-policy-for-organizations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mindletic.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy for Organisations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mindletic.com\/#website","url":"https:\/\/www.mindletic.com\/","name":"Mindletic","description":"Digital mental health gym","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mindletic.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mindletic.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mindletic.com\/#organization","name":"Mindletic","url":"https:\/\/www.mindletic.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.mindletic.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mindletic-logo-horizontal.png","contentUrl":"https:\/\/www.mindletic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mindletic-logo-horizontal.png","width":1993,"height":422,"caption":"Mindletic"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mindletic.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1170"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9764,"href":"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1170\/revisions\/9764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mindletic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}